J'ai trop rêvé dans ma jeunesseAujourd'hui j'lance des S.O.S.Et j'fous ma bouteille à la merJe cherche Amour beaucoup d'tendresseCalins partout beaucoup d'caresseCiel toujours bleu bisous ça presseBeaucoup d'beaux jours et plus d'hiversS'abstenir si pas gentillesseTendresse tendresseJ'veux d'la tendresseJ'veux du ciel bleu toujours toujouJ'veux des enfants plein ma maisonDes guitares des rires des chansonsJ'veus qu'on s'aimeJ'veux plus qu'on me blesseJ'revois encore dans les nuagesDes grands bateaux des paysagesDes formes longues des grandes plagesC'était mon seul livre d'imagesJ'cachais mes rêves dans mon cartableEntre mes livres et mes crayonsDes mots d'amour sur toutes les pagesJ'ai pas grandi j'suis dans l'cotonMais où sont-ils ceux que j'attendsDepuis qu'j'mange plus de sucre d'orgeQuelque part avec des enfantsC'est p't'être ça leur île au TrésorJ'voudrais voler vers le soleilAvec tous ceux que j'aime, qui m'aimentVoler plus loin qu'le gris du cielDu côté où la vie est belleTranslation:I dreamt too much in my youthI'm sending out an S.O.S. todayAnd I throw my bottle into the seaI'm looking for love and a lot of tendernessSweet-talk reassurance from everywhereI want an everblue sky and kisses right awayMany lovely days and many wintersAre not without gentlenessTenderness, tendernessI want some tendernessI want blue skies always and everydayI want a house full of childrenGuitars, laughter and songsI want us to love each otherI no longer wish to be hurtI can still see in the cloudsThe great ships, the landscapesThe long shapes, the big beachesIt was my only book of picturesI hid my dreams in my briefcaseBetween my books and my pencilsWords of love on every pageI did not grow upI have always been kept from the worldBut where are the ones I'm waiting forSince the time I had barley sugarSomewhere with the childrenMaybe that is their Treasure IslandI want to fly towards the sunWith everyone I love and who love meFly beyond the grey skyTo a place where life is beautiful
Printer Friendly Version